캐나다아포스티유 발급은 캐나다 문서를 발행·공증한 주에 따라 신청처가 갈립니다. 연방정부 문서와 8개 주·준주 문서는 캐나다 외교부(Global Affairs Canada)에, 앨버타·브리티시컬럼비아·온타리오·퀘벡·서스캐처원 문서는 각 주 담당 기관에 신청하죠. 캐나다는 2024년 1월 11일 아포스티유 협약이 발효돼, 예전의 인증·영사확인(legalization) 단계 대신 아포스티유 한 장으로 협약 회원국에서 문서를 쓸 수 있게 됐습니다. 캐나다 외교부 공식 안내를 기준으로 정리하겠습니다.
📌 한눈에 보기
| 협약 발효 | 2024년 1월 11일(캐나다) |
| 외교부(GAC) 담당 | 연방정부 문서, 매니토바·뉴브런즈윅 등 8개 주·준주 문서 |
| 주 담당 기관 | 앨버타·브리티시컬럼비아·온타리오·퀘벡·서스캐처원 |
| 신청 | GAC 온라인 포털(기술 문제 시 우편 5단계) |
| GAC 수수료 | 받지 않음 |
| 처리 현황 | 25 근무일 전 접수분 처리 중(2026.8.26 갱신) + 우편 기간 |
캐나다아포스티유 발급방법
GAC는 문서를 어디서 발행했는지, 어디서 공증했는지에 따라 보낼 곳이 정해진다고 설명합니다. 문서가 GAC 담당이면 온라인 포털로 바로 신청하고, 기술 문제로 온라인이 안 될 때만 우편 5단계(준비 → 요건 확인 → 공증 → 발송 → 발송 후)를 씁니다.
- 문서를 받을 기관이나 그 나라 대사관에 아포스티유가 정말 필요한지 먼저 확인합니다.
- 문서를 발행·공증한 주를 보고 GAC와 주 담당 기관 중 신청처를 정합니다(GAC 분류 포털에서도 확인 가능).
- 원본 서명(필요하면 인장)이 있는 문서를 준비하고, 필요한 경우 공증을 받습니다.
- 영어·프랑스어가 아닌 부분이 있으면 공인 번역사 번역이나 공증인의 번역 확인을 붙입니다.
- GAC 온라인 포털로 신청하고 「Check the status of your request」로 진행 상황을 봅니다.
GAC는 인증한 모든 문서에 아포스티유를 발급하고, 별도 종이(allonge)로 만들어 원 문서에 단단히 붙인다고 안내합니다. 협약 회원국에 낼 문서라면 추가 절차 없이 받아들여져야 하고, 비회원국이라면 그 나라 대사관 등에서 영사확인을 따로 받아야 할 수 있죠.
주별 신청처
| 신청처 | 대상 문서 |
|---|---|
| Global Affairs Canada | 연방정부 발행 문서, 매니토바·뉴브런즈윅·뉴펀들랜드 래브라도·노스웨스트 준주·노바스코샤·누나부트·프린스에드워드아일랜드·유콘에서 발행 또는 공증한 문서 |
| 앨버타 법무부 | 앨버타 발행 또는 공증 문서 |
| 브리티시컬럼비아 법무장관실 | BC 발행 문서(공증 문서는 원본도 BC 발행일 때만) |
| 온타리오 공공·기업서비스부 | 온타리오 발행 또는 공증 문서 |
| 퀘벡 법무부 | 퀘벡 발행 문서(공증 문서는 원본도 퀘벡 발행일 때만) |
| 서스캐처원 법무부 | 서스캐처원 발행 또는 공증 문서 |
GAC 담당 주에서 공증한 문서는 원래 어디서 발행됐든 GAC로 보내고, 앨버타·온타리오·서스캐처원에서 공증한 문서는 그 주 기관으로 보냅니다. 5개 주의 문서를 GAC에 보내면 인증 없이 돌려보낸다고 경고하죠. 주 기관은 연방정부와 별도로 운영돼 처리기간과 수수료가 다를 수 있습니다.
인증받을 수 없는 문서
- 원본 서명이나 인장이 없는 문서(단순 사본 등)
- 확인할 수 없는 인장·서명이 있는 문서
- 세례증명서·종교 혼인증명서 같은 종교기관 문서
- 외국에서 발행한 문서(캐나다 문서만 인증)
- 인정되지 않은 교육기관 문서
- 풀로 붙였거나 코팅한 문서
한국 문서는 캐나다 GAC가 아니라 한국에서 아포스티유를 받아야 합니다. 한국 서류의 아포스티유 절차와 공증 순서는 미국아포스티유 발급 바로가기·발급방법 (주정부·국무부 신청처·공증 순서·우편 접수·한국 서류 미국 제출) 글의 「한국 서류를 미국에 낼 때」 부분과 같습니다.
캐나다 문서의 인증·아포스티유 신청, 진행 조회, 아포스티유 유효성 확인, 처리기간을 안내하는 캐나다 외교부 공식 페이지입니다.
온타리오·BC 문서를 GAC로 보내지 않습니다 — GAC는 앨버타·브리티시컬럼비아·온타리오·퀘벡·서스캐처원에서 발행·공증한 문서를 인증하지 않고 돌려보낸다고 안내합니다. 보내기 전에 발행지와 공증지를 확인하고 해당 주 기관에 신청합니다.
자주 묻는 질문
캐나다도 아포스티유 국가인가요
2024년 1월 11일 협약이 발효돼 회원국이 됐죠.
어디에 신청하나요
문서를 발행·공증한 주에 따라 GAC나 주 기관에 내죠.
수수료가 있나요
GAC는 받지 않고 주 기관은 따로 정하죠.
사본도 아포스티유를 받을 수 있나요
원본 서명·인장이 없는 단순 사본은 안 되죠.
한국 서류도 캐나다에서 받나요
GAC는 캐나다 문서만 인증해 한국에서 받아야 하죠.
정리
캐나다아포스티유 발급은 문서를 발행·공증한 주에 따라 Global Affairs Canada(연방·8개 주·준주) 또는 5개 주 담당 기관에 신청하는 방식이고, GAC는 온라인 포털로 받으며 수수료가 없습니다.
출처: Global Affairs Canada 「Authentication of documents」(2026.8.26 갱신)·「Before you start (Step 1)」, 「Improving authentication services in Canada」(2023.12 보도자료)
